明晚，第15屆中國上海國際藝術節將在上海文化廣場拉開大幕，在隨後的一個月中，46台參演節目，130多場演出將集中與觀眾見面。今天，晚報特為您定制了藝術節菜單，至尊套餐、超值套餐、生猛自助餐、異域風情套餐，望君可借此輕鬆尋得心頭所愛。
而在這些藝術節“主菜”正式上桌之前，田沁鑫[微博]攜秦海璐、袁泉、辛柏青、董暢等已於昨晚奉獻了一道可口“前菜”——作為第15屆中國上海國際藝術節的開場劇碼，話劇《青蛇》昨晚亮相上海藝海劇院。由第15屆中國上海國際藝術節及第41屆香港藝術節聯合委約，中國國家話劇院[微博]、時尚傳媒集團、北京文創國際集團聯合出品的話劇《青蛇》自今年3月首演以來，已在香港、北京、澳門等地接連引發轟動。
馮夢龍的話本，李碧華的小說，徐克的電影，還有那部當年萬人空巷的“千年等一回”的電視劇，此前，《白蛇傳》的故事幾乎被所有藝術語彙反復描述過。珠玉在前，作為曾改編了蕭紅《生死場》、張愛玲《紅玫瑰與白玫瑰》、老舍《四世同堂》的行家，田沁鑫又會在話劇舞臺上呈現出怎樣別開生面的傳奇？
毫無疑問的是，田沁鑫此番也對《青蛇》進行了大刀闊斧的改編。一開場，觀眾的注意力就會被辛柏青飾演的法海所吸引——一個年輕的寺院“領導”，一段單口相聲般的獨白，幾個徒弟的插科打諢，頓時將經典話劇斯坦尼斯拉夫斯基的表演習慣從頭打破。劇中人的獨白跳脫出角色的語境，以當代視角為角色重新立傳。以這樣的設計作為開場，為全劇定了調，觀演關係的互動，詮釋著導演欲與當代人對話的意圖。隨後，秦海璐、袁泉于薄煙繚繞、霧靄重重的舞臺上嫋嫋婷婷走出，一場千年情愛糾葛，就此開啟。
對於袁泉出演白素貞一角，很多人頗感意外，而她本人卻享受其中：“我知道我可能會因為接演白素貞這個角色，讓自己背負一些壓力。因為這是大家太熟悉的一個角色。但正因如此，我反而想從我的理解上找到自己表演的空間。”隨著劇情發展，劇中袁泉也在不斷調整著自己表演的分寸，“在白蛇的妖性還在的時候，她很努力地想要成人；而當她放鬆的時候，又會有一點點妖性的肢體狀態釋放出來。這中間的層次，是比較多變的。這種分寸的拿捏，恰恰是我挑戰的興趣。”
一些網友認為《青蛇》結局太悲情，但袁泉表示，“我覺得，白蛇最後進入雷峰塔，這更像是一個人在經歷了一生的喜怒哀樂之後的‘頓悟’。在她經歷了這些種種遭遇之後，她把該放下的東西放下，做出了一個全新的選擇。當雷峰塔倒掉的時候，塔下並沒有白蛇，只有佛發舍利。”袁泉認為，白蛇從遁入凡塵，到為人妻、為人母，再到精神層次得到昇華的過程，恰能給當下正面臨生活困境的觀眾一些激勵。
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。